You’ve been here before.
One of your employees just complained about discrimination in the workplace. Or maybe s/he just participated in an HR investigation. A few days or weeks later, s/he violates your work rules and you have clear grounds to fire the employee.
Now you have a conundrum. Do you fire the employee and risk the retaliation claim? Or do you give the employee a pass?